[오늘의 영단어] 091118


 

cut the mustard 의 뜻을 좀. childloving  2004-05-14 오후 2:51:00
답변 : 1 한줄의견 : 1 조회 : 22981 평가자 : 13 평점 : ★★★☆☆

영어학원을 다니고 있는데 외국인 선생님께서 cut the mustard라는 표현을 사용하셨습니다. 무슨 뜻인지는 대충 알겠는데 더 자세한 설명을 듣고 싶어요.

'바라던 대로 혹은 그 이상의 성과를 올리다'라는 뜻입니다. chocopa2  2004-05-15 오전 10:39:00
질문자 평 : 감사합니다. ^^  

이 말은 '바라던 대로 혹은 그 이상의 성과를 올리다'라는 뜻입니다. Businessman들 사이에서 He really cut the mustard.라는 말을 듣는다면 "그는 기대대로 사업에 성공했다."는 말입니다.


 


이 표현은 19세기 cowboy들이 쓰던 말로, "something was the proper mustard."라고 하면 "It was OK."라는 뜻이었습니다. 그 후 20세기에 들어서면서 cut the mustard라는 표현으로 변해 '기대에 부응하다'라는 뜻으로 사용되기 시작했습니다. 美 단편소설가 O. Henry는 자신의 저서에서 '귀여운 여자'를 말할 때  이 단어를 사용해 "She cuts the mustard all right.(그녀의 행동은 모두 맘에 들었다.)"이라고 표현했습니다.


 


이 밖에도 mustard를 사용한 표현이 몇가지 더 있습니다. as keen as mustard라고 하면 겨자의 매운맛을 빗대어 '매우 열심이다'는 뜻입니다.


 


성경에 나오는 표현인 a grain of mustard seed는 한알의 겨자씨, 즉 '크게 발전할 가능성을 내포하고 있는 작은 일'을 의미합니다.


 


또 1차 세계대전 때 독일군이 화상ㆍ실명ㆍ질식사를 초래하는 독가스를 사용했는데, 이것은 눈이나 허파에 들어가 격자와 같은 효과를 낸다고 해서 mustard gas라고 불렀습니다.



출처 : [본인]

 

DATE 11월18일
presume
의미 ▶ 추정하다, 생각하다

영문정의 ▶ to believe something to be true because it is very likely, although you are not certain

예문 ▶ * 추정하다, 생각하다

It is presumed that the vessels functioned as ceremonial incense holders.
그 용기들은 의식용 향(香)을 담았던 것으로 추정된다.
external
의미 ▶ 외부의, 밖의, 바깥쪽의

영문정의 ▶ belonging to, for, from or on the outside

예문 ▶ * 외부의, 밖의, 바깥쪽의

Although current employees are encouraged to apply for the new management positions, they will not receive preferential treatment and must compete with external candidates.
현 직원들은 새 관리직에 지원하도록 권고받고 있지만, 그들은 우대를 받지는 않을 것이며 외부 지원자들과 경쟁해야 한다.
opposition
의미 ▶ (…에 대한) 반대, 저항

영문정의 ▶ objection

예문 ▶ * (…에 대한) 반대, 저항

Protestors gathered at the court to voice their opposition to the verdict.
판결에 대한 반대 의사를 밝히기 위해서 시위자들이 법정에 모여 들었다.

 

DATE 11월18일
car loan
의미 ▶ 자동차 구입 자금 대출

영문정의 ▶ a loan to buy car

예문 ▶ * 자동차 구입 자금 대출

Don't worry about the car loan.
차 대부 문제는 걱정하실 것 없습니다.
quota
의미 ▶ (생산·판매·수출입 따위의) 할당량, 쿼터, 분담[분배]액

영문정의 ▶ a limited or set quantity

예문 ▶ * (생산·판매·수출입 따위의) 할당량, 쿼터, 분담[분배]액

In addition to meeting your monthly quota, there will be a bonus payment scale.
매달 할당된 판매량을 맞추는 것 외에도, 보너스 지급 판매 기준도 마련될 것입니다.
specimen
의미 ▶ (동식물·광물·부품 등의) 견본, 표본, 전형(典型)

영문정의 ▶ a sample or example of something, especially one that will be studied or put in a collection

예문 ▶ * (동식물·광물·부품 등의) 견본, 표본, 전형(典型)

The scientific community got a major clue when the British scientists found a rare skull specimen in northeastern Brazil.
과학계는 영국 과학자들이 브라질 북동부 지역에서 희귀한 두개골 표본을 발견했을 때 큰 단서를 찾았다.

 

DATE 11월18일
vanquish
의미 ▶ 이기다, 정복하다

영문정의 ▶ to defeat or overcome someone

예문 ▶ * 이기다, 정복하다

Napoleon was vanquished at the battle of Waterloo in 1815.
나폴레옹은 1815년 워털루 전투에서 패배했다.
discriminatory
의미 ▶ 차별적인, 차별 대우의

영문정의 ▶ relating to giving different treatment to different people or groups

예문 ▶ * 차별적인, 차별 대우의

Many of the articles attack upper-caste dominance and what they see as a discriminatory social order.
많은 기사들이 상류 계층의 지배와 차별적으로 보이는 사회 질서를 공격하는 내용들이다.
eclipse
의미 ▶ 일(월)식

영문정의 ▶ the total or partial obscuring of one planet or heavenly body by another

예문 ▶ * 일(월)식

During a solar eclipse, the moon passes between the earth and the sun.
일식(日蝕) 동안 달은 지구와 태양 사이를 지나간다.

 

apartment 아파트
turnip 〈식물〉 순무.
possibility 가능성

 

tribe 부족
framework 뼈대; 틀; 구성
pant 헐떡거리다, 숨차다

 

Basic Vocabulary in Use 이제는 실용적인 어휘 학습이 필요하다!
오늘의 유형 < Adjective >
 
to of on off
나를 돕다니 정말 착하다.
  It is nice you to help me.
팻은 내가 친구가 필요할 때 정말 친절했다.
  Pat was very kind me when I needed a friend.

 

It’s no use crying over spilled milk.
이미 엎질러진 물이에요.

 

 
to of on off
나를 돕다니 정말 착하다.
  It is nice            you to help me.
   
of 3명 ( 25.00%)
나를 돕다니 정말 착하다.
It is nice of you : ~하다니 정말 착하다
   
팻은 내가 친구가 필요할 때 정말 친절했다.
  Pat was very kind            me when I needed a friend.
   
to 3명 ( 25.00%)
팻은 내가 친구가 필요할 때 정말 친절했다.
to : ~에게

 

 

 

 

'영어' 카테고리의 다른 글

[오늘의 영단어] 091120  (0) 2009.11.20
[오늘의 영단어] 091119  (0) 2009.11.19
[오늘의 영단어] 091117  (0) 2009.11.17
[오늘의 영단어] 091116  (0) 2009.11.16
[오늘의 영단어] 091113  (0) 2009.11.13