[오늘의 영단어] 091112

 

'zombie'의 의미와 어원은?

burith  2004-05-19 오후 1:00:00

답변 : 1 한줄의견 : 1 조회 : 20372

평가자 : 8 평점 : ★★★☆☆

공포 영화 등에 나오는 'zombie'의 의미와 어원을 알고 싶습니다.

'zombie'의 의미와 어원

kimhk8318  2004-05-20 오후 4:54:00

질문자 평 : 감사합니다. ^^

서아프리카, 특히 콩고, 킴분두(Kimbundu), 칠루바(Tshilba) 언어에서 nzambi는 '신'(神)을 뜻하며, 콩고에서 zumbi는 보다 낮은 신성을 띤 물체, 즉 '길조의 물신(物神)이나 형상'을 말합니다. 영어의 zombie 역시 원래 아프리카에서 신(神)을 뜻했습니다.   서아프리카의 부두(voodoo)교 의식에서 zombie는 '뱀신'(python-god)이었습니다. 뱀신은 후에 아프리카 노예들과 함께 서인도제도 및 남아프리카로 건너왔습니다. Zombie는 또한 '사체 속에 들어가 사자(死者)를 되살릴 수 있는 뱀신의 초자연적 힘'을 뜻합니다. '이 힘에 의해 소생한 사체' 또한 zombie라 불렀습니다. Voodoo교가 큰 힘을 발휘하는 서인도제도의 아이티(Haiti)에서는 여전히 산송장(the living dead)을 발견할 수 있습니다.   Zombie는 흔히 지성이나 생기가 없어 마치 걸어다니는 시체와 같은 사람을 일컬을 때 사용됩니다. 또한 제2차 세계대전 중 해외 파병에 지원하기를 거부해 자국방위에 징집된 캐나다 징집병들에게도 zombie란 이름이 붙여졌습니다.   몇몇 종류의 럼주(酒)를 포함한 칵테일 또한 zombie라 불립니다. 왜냐하면 럼주의 재료가 되는 사탕수수의 산지가 zombie의 경우처럼 서인도제도와 관련이 있고, 럼주를 마신 사람들이 zombie와 같은 상태에 빠진다고 여기기 때문입니다. 출처 : [본인]

의견 : 산송장... (philipch님이 2009-03-12 오전 9:07:00에 작성하신 글입니다.) 살아있는 시체.. 말이 되는 얘기를 하세요. 이런 답변에 "감사합니다^^"라고 올리는 질문자... 얘네들 짜고치는 고스톱 아냐???!! 니네들 시사영어사 직원이지????? 영어를 공부하기 전에 국어부터 제대로 하세요... 상식적인 생각을 하세요... 출처 : [본인]

의견 : 살아있는 시체라는 말 쓰지않나요? (scs97님이 2009-03-12 오전 10:53:00에 작성하신 글입니다.) 살아있는 시체라는 말.. 산 송장같다는 의미로 똑같은거잖아요? 이 말이 왜 이상하다는 거죠? 사람이 살아있지만 마치 시체처럼 죽은것처럼. 생기없게 행동하는것 그런걸 의미할때 쓰는 말이라고 알고 있는데요. 출처 : [본인]

 

France Dismantles Migrant "Jungle" 프랑스, 불법 이민자 캠프 강제 철거

 

DATE 11월12일 civil lawsuit 의미 ▶ 민사 소송 영문정의 ▶ the action of civil affairs 예문 ▶ * 민사 소송 Companies caught violating the construction code, and inspectors who permit them to, will be to subject to criminal prosecution as well as civil lawsuits by aggrieved parties. 건축 법규를 위반하다 적발된 회사와 이 사실을 묵인한 조사자는 이로 인해 피해를 입은 사람들이 낸 민사 소송뿐만 아니라 형사 소송에 직면하게 될 것이다. waiting list 의미 ▶ 대기자 명단: 예약 따위의 차례를 기다리는 사람을 신청순으로 기재한 명부 영문정의 ▶ a list of people waiting for something currently unavailable, eg accommodation or surgery 예문 ▶ * 대기자 명단: 예약 따위의 차례를 기다리는 사람을 신청순으로 기재한 명부 If the membership’s closed, for a small fee you can be put on the waiting list. 회원 자리가 찼을 경우, 소정의 입회비를 내고 대기자 명단에 이름을 올릴 수 있습니다. dip 의미 ▶ (가격 따위가) 떨어지다 영문정의 ▶ to drop 예문 ▶ * (가격 따위가) 떨어지다 Farmers are expected to harvest bumper crops of soybeans, corn, and wheat this year, which should keep consumer prices dip, but also means farmers' income per acre will be down. 농부들은 올해 콩, 옥수수, 밀 수확이 대풍작일 것으로 예상하고 있습니다. 이에 따라 소비자 가격은 계속해서 하락하겠지만, 농부들의 1에이커 당 수입은 감소할 것으로 보입니다.

 

DATE 11월12일 itinerary 의미 ▶ 여행 일정표 영문정의 ▶ a detailed plan for a journey, esp. a list of places to visit 예문 ▶ * 여행 일정표 Attached is a sample itinerary of your requested travel. 고객님이 요청하신 여행 상품의 일정표 샘플을 첨부하였습니다. outfit 의미 ▶ 기업, 회사 영문정의 ▶ business firm 예문 ▶ * 기업, 회사 It’s a new outfit, working out of Budapest. It has some good people, a good product, and shows a lot of promise. 그 회사는 부다페스트에 있는 신설 회사입니다. 유능한 인력과 좋은 제품들을 갖고 있어서 전망이 아주 밝습니다. pleasure trip 의미 ▶ 관광 여행 영문정의 ▶ a journey taken for pleasure 예문 ▶ * 관광 여행 Experience the Aircoach 2000 on your next business or pleasure trip. 다음 번 출장이나 관광 가실 때는 에어코치 2000을 타 보세요.

 

DATE 11월12일 deplete 의미 ▶ 〔힘·돈·자원 따위〕를 다 써버리다, 고갈[소모]시키다 영문정의 ▶ to reduce greatly in number, quantity 예문 ▶ * 〔힘·돈·자원 따위〕를 다 써버리다, 고갈[소모]시키다 Second, the strike in Brazil has created an increase in foreign and domestic demand for U.S. soybeans that has depleted U.S. stockpiles. 둘째는, 브라질이 이 파업으로 미국내외에서 미국산 콩 수요가 증가하는 요인으로 작용했고, 그 결과 미국의 콩 재고가 바닥났기 때문이다. landslide 의미 ▶ (선거에서의) 압승 영문정의 ▶ an overwhelming electoral victory 예문 ▶ * (선거에서의) 압승 Yesterday's elections, which were predicted to be a Liberal landslide, resulted in a slimmer majority for the ruling party. 자유당의 압승이 예상되었던 이번 주 선거에서 자유당은 간신히 과반수 의석을 넘기는 데 그쳤습니다. colossal 의미 ▶ 거대한; 대(大)… 영문정의 ▶ huge; vast. 예문 ▶ * 거대한; 대(大)… To help you celebrate the new year, McShane's Sporting Goods Store is having a colossal New Year's sale! 맥셰인즈 스포츠 용품점에서는 신년맞이 행사로 대 할인 판매를 실시합니다!