[오늘의 영단어] 091109



 

유치하다가 영어로 모에요? james5569  2004-11-15 오전 5:11:00
답변 : 2 한줄의견 : 0 조회 : 20102 평가자 : 14 평점 : ★★☆☆☆
유치하다.. 뭐.. TV나 놀이기구 탈떄 쓰는말 말이에요..

그게 영어로 뭐죠?
be childish 가 흔히 쓰이죠. sphingo  2004-11-15 오전 9:49:00
질문자 평 : 감사합니다.  
유치(幼稚)하다 (be) childish; puerile; [미숙하다] crude
; raw; immature; primitive
유치한 생각 a childish[crude, an infantile] idea
지능이 유치하다 be young in wisdom
이 나라의 공업은 아직도 유치하다
The industry in this country is still primitive[in its infancy].

make childish errors 유치한 실수를 하다
어린 구석이 많다 He has many childish ways.
애티나다 be childish
어른답지 않다 be childish [puerile]; [남자답지 않다] be unmanly; be unbecoming for a grown person; be unworthy of a man (of discretion) (도량 없다)
어린이 장난 같은 childish; puerile; like a child's play
어린 아이 같은 장난 childish mischief

▶childish [táildi] a. 1 아동의, 어린이 같은
2 <어른이> 어린애 같은, 유치한, 어른답지 못한(나쁜 뜻으로)

비고) childlike [táildlàik] a. 어린이다운, 어린애 같은(좋은 뜻으로), 순진한, 천진한

출처 : [인터넷]네이버 영어사전
 
의견 : 유치하다!!?? (april414님이 2007-03-14 오후 8:58:00에 작성하신 글입니다.)
말씀하신 내용이 가장 흔하게 쓸 수 있는 표현이구요, 한가지 덧붙이자면 juvenile 을 말씀드릴수 있겠네요. 영화같은데서 애들이 유치하다고 아동용이라고 애기같다며 놀리거나 불평할때.
Man, that's so juvenile!! 이라고 자주 말합니다. ^____^
출처 : [본인]
의견 : 이런 표현은? (ROTORK님이 2009-03-09 오전 8:33:00에 작성하신 글입니다.)
It's corny. 라는 표현도 "유치하다" 라는 표현이 아닌가요?
출처 : [본인]
 
치즈가 미국에서는 값이 싼가봐요... 작성자 : jangwon  2004-11-17 오전 3:04:00
.
Hey, man. It's so cheesy. 라고 하면 됩니다.

유치한거 치고 비싼거 없죠 ^^

출처 : [본인]
 
의견 : cheesy는 유치하다기 보다는 (sooy14님이 2007-03-14 오후 2:32:00에 작성하신 글입니다.)
너무 통속적이다라고 할 때
쓰지 않나요?
출처 : [본인]
의견 : cheesy는 유치하다기 보다는 (sooy14님이 2007-03-14 오후 2:41:00에 작성하신 글입니다.)
너무 통속적이다라고 할 때
쓰지 않나요?
출처 : [본인]
의견 : cheesy는.. (maplewood님이 2008-03-13 오전 11:52:00에 작성하신 글입니다.)
진부하다는 뜻으로 쓰입니다...
출처 : [본인]

 

DATE 11월9일
void
의미 ▶ 취소시키다

영문정의 ▶ to make ineffectual; invalidate; nullify

예문 ▶ * 취소시키다

In accordance with your instructions, we have voided your order.
지시하신 대로 귀하의 주문을 취소시켰습니다.
obituary
의미 ▶ 부음, (약력을 붙여 신문에 싣는) 사망 기사

영문정의 ▶ a notice or announcement, especially in a newspaper, of a person’s death, often with a short account of their life

예문 ▶ * 부음, (약력을 붙여 신문에 싣는) 사망 기사

His obituary was the subject of much discussion.
그의 사망 기사가 이야깃거리였다.
e-commerce
의미 ▶ (종종 E- ) 전자 상거래, 온라인 상거래(electronic commerce)

영문정의 ▶ an act of conducting or carrying out (business) electronically on the Internet

예문 ▶ * (종종 E- ) 전자 상거래, 온라인 상거래(electronic commerce)

With the advent of the Internet has come an explosion of e-commerce, content development and self-publishing.
인터넷의 등장으로 전자 상거래, 컨텐츠 개발 및 소규모 자영 출판이 폭발적으로 증가해 왔다.

 

DATE 11월9일
raw material
의미 ▶ (종종 raw materials) 원료, 재료, 원자재(原資材), 미(未)가공품

영문정의 ▶ any material usually in its natural state or only slightly modified that is used in manufacture

예문 ▶ * (종종 raw materials) 원료, 재료, 원자재(原資材), 미(未)가공품

Japan imports most of the raw materials for its industries.
일본은 산업용 원자재의 대부분을 수입한다.
distract
의미 ▶ (마음/주의 등을) 딴 데로 돌리다

영문정의 ▶ to divert their attention from it

예문 ▶ * (마음/주의 등을) 딴 데로 돌리다

I hope Mary's new radio won't distract her.
메리의 새 라디오가 메리를 산란하게 만들지 않기를 바란다.
computer literacy
의미 ▶ 컴퓨터 조작[다루는] 능력, 컴퓨터에 밝음

영문정의 ▶ the ability to use a computer

예문 ▶ * 컴퓨터 조작[다루는] 능력, 컴퓨터에 밝음

Must be able to work both independently and as a team member. Experience in a similar position and computer literacy are advantages.
개별적으로나 팀에 소속되어 일할 수 있어야 하며, 동종 업무 경력자나 컴퓨터 숙련자는 우대합니다.

 

DATE 11월9일
denounce
의미 ▶ (공공연히) …을 (…라고/…의 이유로) 비난하다, 규탄[공격]하다

영문정의 ▶ to condemn (an action, proposal, idea, etc) strongly and openly

예문 ▶ * (공공연히) …을 (…라고/…의 이유로) 비난하다, 규탄[공격]하다

The proposal was denounced immediately and called an unnecessary obstacle to peace.
그 제안은 즉시 비난을 받았고 평화를 막는 불필요한 걸림돌로 받아들여졌다.
unbecoming
의미 ▶ 어울리지 않는, 부적당한, 맞지 않는, 격에 맞지 않는

영문정의 ▶ not appropriate or fitting

예문 ▶ * 어울리지 않는, 부적당한, 맞지 않는, 격에 맞지 않는

The Club Committee on Member Behavior has met to consider the situation that arose on May 18, involving unbecoming behavior on the part of one of your guests.
클럽 규율 위원회는 5월 18일 귀하와 동반한 손님 한 분의 무례한 행동으로 야기된 문제 수습을 위해 회의를 소집했습니다.
factitious
의미 ▶ 인공적인, 인위적인

영문정의 ▶ deliberately contrived rather than developing naturally

예문 ▶ * 인공적인, 인위적인

He has invented a wholly factitious story about his past.
그는 자신의 과거에 대해 완전히 가짜 이야기를 꾸며 냈다.

 

among ~의 사이에
become ~이 되다
architecture 건축(물)

 

insect 곤충
tense 긴장한(↔ relaxed); 팽팽한
deny 부정하다; 거절하다

 

Basic Vocabulary in Use 이제는 실용적인 어휘 학습이 필요하다!
오늘의 유형 < Talking >
 
Answer Ask Say Tell
누군가에게 농담을 말하다.
  someone a joke.
현관에 누가 있는지 보다.
  the door.

 

What are the hottest sectors in the Korean economy?
한국 경제에서 가장 뛰어난 분야는 무엇인가요?

 

 
Answer Ask Say Tell
누군가에게 농담을 말하다.
             someone a joke.
   
Tell 9명 ( 27.27%)
누군가에게 농담을 말하다.
tell a joke : 농담하다
   
현관에 누가 있는지 보다.
             the door.
   
Answer 4명 ( 27.27%)
현관에 누가 있는지 보다.
answer the door : 현관에 누가 있는지 보다

'영어' 카테고리의 다른 글

[오늘의 영단어] 091111  (0) 2009.11.11
[오늘의 영단어] 091110  (0) 2009.11.10
[오늘의 영단어] 091106  (0) 2009.11.06
[오늘의 영단어] 091105  (0) 2009.11.05
[오늘의 영단어] 091104  (0) 2009.11.04